Değerli Okurlarım,
Dün web sayfama ve facebook’a yerleştirdiğim, ‘Hollandalı politikacı Baudet, Bozkurtlar’ın etkisinde mi kalmış?’ başlıklı haberim, başıma türlü işler açtı.
Meğer o gelişmenin arkasında birkaç uyanık Türk varmış.
Dünkü haberimi altta yeniden bulabileceksiniz. Bu nedenle detaya fazla girmeyeceğim.
‘Uyanık’ dediğim Türkler, bilgisayar cambazlığı yaparak, Baudet’in piyanoda çaldığı melodiyi değiştirerek Türk Dombıra’sını yerleştirmişler.
Dün şöyle sormuştum: Hollandalı politikacı Baudet, nasıl oldu da Bozkurtları andıran bu parçayı bulmuş, öğrenmiş ve icra etmiş? Bu bozkurt aşkı nereden kaynaklanmış acaba?
Bugün de o uyanık Türkler’e soruyorum: Kardeşler, Baudet’e yaptığınız bu şaka ile neyi amaçladınız? Baudet’i Bozkurt olmaya mı davet ettiniz, yoksa adama ‘Bozkurt sevdalısı’ damgasını vurup, siyasi hayatını bitirmeyi mi amaçladınız?
İşte dünkü haberim:
Hollanda’da aşırı sağcı ve ırkçı politikacı Wilders’in, ideolojik bakımdan adeta klonlanmışı olan, Demokratlar Formu Partisi’nin Başkanı Thierry Baudet, canlı yayınlanan bir TV programında, istek üzerine kısa bir piyano resitali verdi.
Meclisteki çalışma odasına piyano koydurduğu için gündem oluşturan Baudet’in, piyanoyu ne kalitede çaldığını merak eden televizyoncular, ondan bir parça çalmasını istediler.
(Baudet’in fotoğrafına tıklarsanız, piyano resitalini izlersiniz)
Alkışlarla piyanonun başına geçen Baudet’in çaldığı melodi bana hiç de yabancı gelmedi. Araştırmalarımdan sonra, Baudet’in çaldığı melodiyi, Youtube’de ‘Türk Dombra Remix’ adı ile buldum.
Bulduğum video klibinde, muhtemelen Hunlar’ın veya Oğuzların savaşçıları canlandırılıyor sanmıştım.
Ama daha sonra bu parçanın Arslanbey Sultanbekov’a ait olduğunu öğrendim.
Arslanbey Sultanbekov, 1965’te Erkin-Khalk’ta doğmuş bir Karaçay-Çerkez Cumhuriyeti vatandaşıdır. Dombrası ile Nogay halk müziği icra ederek ünlenmiş bir sanatçıdır.
Şimdi gelelim Baudet’in seçeneğine…
Hollandalı politikacı Baudet, nasıl oldu da Bozkurtları andıran bu parçayı bulmuş, öğrenmiş ve icra etmiş? Bu bozkurt aşkı nereden kaynaklanmış acaba?
Baudet’in çaldığı kısa resital ile Türk Dombırasını Facebook’a koyduğum zaman, gelen reaksiyonlar arasında Sıla Altuntaş’ın şu sözleri de ilgi çekiciydi. ‘Son olaylardan sonra ışığı görmüş olabilir. Kim olursan ol, yine de gel, hoş geldin aramıza yavru kurt. Bundan sonra senin adın Baudet değil ‘Berat’ olsun.’
(Alttaki fotoğrafa tıklarsanız, Türk Dombıra’yı izlersiniz)
Şimdi hepimiz merak ediyoruz. Acaba Baudet, Panturkizm ideolojisine inandıklarını düşündüğü Bozkurtlar’a, ‘Ben de sizin marşınız ile Panhollandizmi savunuyorum’ mu diyor?
Bakalım, bu sorumdan sonra Baudet’in, zaten zor geçmekte olan siyasetteki akibeti ne olacak?
Dombıra’nın Türkçeleştirilmiş satırları:
Kara kış köyüme gelende
Lapa lapa kar yere düşende
Dombıramı alırım
Yürek sazımı çalarım
Kaygılarımı hiç söylenmem.
Dombıra sazımı işiten babalar
Manasına kulak veren analar
İşittiğini akıl yorarak,
Yürekleri titreyerek
Göz yaşlarını esirgemezler.
Nogayların derdi sayısız, her gününde
Yiğitlerin uyumadığı günlerde
Yüreklerini cesaretlendiren
Savaşlarda güç veren
Görüp geçirmiş dombıra.
ARTUKLU HABER AJANSI
HABER;İLHAN KARAÇAY